[ 전 세계적으로 돌풍 같은 인기를 끌고 있는 강남스타일. 턱시도를 입고 춤을 추는 모습이 인상적이다]
오빤 강남 스타일
이 구절이 이 글에서 다룰 핵심 가사이다.
오빤 강남스타일이라는 가사를 분석해보면 다음과 같다.
오빤 -> 오빠는 의 준말
강남 -> 江南, 서울을 관통하여 흐르는 강의 남쪽을 지칭하는 말
스타일 -> Style이란 영어단어이다
이 짧은 가사 속에서도 다음과 같은 사실을 알 수 있다.
' 우리 국어는 고유어와 한자어, 외래어로 구성이 되어있다'